Compact Disc


When they performed a handful of concerts as a duo in the summer of 1998, Kristen Noguès and John Surman had already worked a lot on the interweaving of genres: Noguès had confronted traditional Breton music with contemporary music and Surman had changed his jazz into atmospheric numbers that would be amongst the finest recording on the ECM label. As a duo, the harpist and the saxophonist would go on to invent something different: free folk, traditional ambient, modal ‘fest-noz’ … it is difficult to label, because the duo Noguès / Surman is one of a kind. Diriaou, means “Thursday” in Breton. It is also the title of the first piece that Kristen Noguès and John Surman played together in 1991. Noguès learned the Breton language as a child, at the same time as the Celtic harp, – taking lessons with Denise Mégevand, who would go on to teach others, notably Alan Stivell. At the beginning of the 1970s, Noguès discovered Breton singing (soniou and gwerziou) At the beginning of the 1970s, she discovered the Breton song tradition (soniou and gwerziou) and became involved in Névénoé, a cooperative of traditional expression founded by Gérard Delahaye and Patrick Ewen. She recorded a single with the two musicians in 1974, then her first album, two years later. Everyone who has listened to Kristen Noguès debut Marc’h Gouez, is now aware of her mysterious plucked strings. Her art, leaving Brittany, would go on to take in all landscapes and folklores, in the same as that of John Surman, conceived a little further north including vernacular jazz, international fusion with Chris McGregor or Miroslav Vitouš, and exploring more personal territory. Remember the Cornish landscapes in one of the best albums on the ECM label : Road To Saint Ives. Kristen Noguès and John Surman thus shared an ‘extra-Celtic’ inspiration infused with free improvisation. On this recording, made in 1998 by Tanguy Le Doré at the Dre Ar Wenojenn festival, the duo uses original compositions which refer back to traditional songs (Maro Pontkalek, Le Scorff). The musicians then create fantastic impressions: Baz Valan, on which Noguès and Surman have a heavenly exchange; Kernow, on which the shared theme slowing disappears into the mist; Maro Pontkalek and Diriaou which move from the storm to the calm. Elsewhere, there is singing, first with Surman (Kleier) and then moving on to Noguès (Kerzhadenn and her signature song Berceuse). On a canvas of traditional music, the two musicians weave countless memorable landscapes.

Kristen Noguès - John Surman – Diriaou

LP / CD

Since first developing Natural Information Society in 2010, Joshua Abrams has been gradually expanding the group’s conceptual underpinnings, its musical references & the sheer number of the group’s members. Its music is, in a sense, an expansive form of minimalism, based in repeated & overlaid rhythmic patterns, ostinatos & modality. Its roots, its scale & its meaning become clearer in time. If time is gravity, it also allows us to carry more. Having begun as fundamentally a rhythm section with Abrams’ guimbri at its core, the version here can stretch to a tentet, including six horns. Abrams has been expanding his minimalism gradually, but he has long understood a key to minimalism’s potential: the breadth of its roots in the late 1950s & early 1960s, ranging from the dissatisfaction of young European-stream composers with the limitations of serialism to the simultaneous dissatisfaction of jazz musicians with the dense harmonic vocabulary of bop & hard bop. The former began exploring rhythmic complexity & narrow tonal palates in place of harmonic abstraction (Steve Reich’s Drumming, Philip Glass’ Music with Changing Parts; perhaps above all Terry Riley’s In C & his late ‘60s all-night organ & loop concerts); the later reduced dense chord changes to scales (signally with Miles Davis' Kind of Blue, but rapidly expanding with John Coltrane’s vast project). In the 1950s the LP record opened the world with documentation of Asian & African musics, key influences on both minimalists & jazz musicians. If John Coltrane’s soprano saxophone suggested the keening shehnai of Bismillah Khan, the instrument was rapidly taken up by two key minimalists, LaMonte Young & Riley, similarly appreciative of its flexible intonation, the same thing that kept it out of big bands. If the guimbri, the North African hide-covered lute that Abrams plays with NIS, involves a rich tradition of hypnotic healing music associated with the Gnawa people, Abrams’ music also touches on other musics as well —other depths, memories & healings, different drones, rhythms & modes. As the group expands on Since Time Is Gravity, he has made certain jazz traditions in the same stream more explicit as well. If there is a mystical & elastic quality involved in the experience of time, both in direction & duration, you will catch it here. The parts for the choir of winds expand on the roles of Abrams’ guimbri, Mikel Patrick Avery & Hamid Drake’s percussion & Lisa Alvarado’s harmonium: at times, the winds are almost looping in the tentet version, each hitting a repeating note in turn, at once drone & distinct inflection on temporal sequence. The brilliance of the work resides in Abrams’ compositions, the NIS’ intuitive execution & in Ari Brown’s singular embodiment of the great tenor saxophone tradition, including the oracular genius of Eddie “Lockjaw” Davis, & Yusef Lateef. The three pieces by the expanded NIS featuring Brown —the opening “Moontide Chorus” & “Is” & the ultimate “Gravity”— have an immediate impact, & togther might be considered a kind of concerto for tenor saxophone. Here Brown presses almost indistinguishably from composed melody to improvised speech, getting so close to language that he might have a text. Everything here is a sign. Note the tap of the Rhythm Ace that links “Moontide Chorus” to “Is”, the attentive heart always present, even when signed by a machine. There’s a link here to the methodologies & meanings of dub music & the linear & vertical collage of beats, textures & tongues: treated with reverence, a sample of a beat-box can be as soulful, as hypnotic, as a mbira or a tamboura. If those pieces with Brown are heard as a suspended concerto, the three embrace & enfold the other works, like the sepals of a flower. That placement will also touch on the mysteries of our perception of time. Particularly in “Is”, but elsewhere as well, a phenomenon of transcendence arises in which time appears to be tripartite, at once moving backwards & forwards & standing still. This is an act of technical brilliance certainly, but also an illumination of music’s ability to represent temporal consciousness through polymetrics. This particular listener has only heard it before in a few places, including the horn shouts & bowed basses of Coltrane’s Africa, in moments of Charles Mingus’ The Black Saint & the Sinner Lady, in certain pieces where tapes were literally running backwards, & earlier still in Dizzy Gillespie’s Cubana Be, Cubana Bop, in which the composer George Russell & conguero Chano Pozo found a music that spoke at once in the voices of Stravinsky’s Rite of Spring & the vestigial rites, rhythms & songs of the Yoruba language & Santeria religion of inland Cuba. In Joshua Abrams’ compositions & the realization of them by the NIS, in the time of one’s close listening & memory thereof, distinctions between the “natural” & the “social”, the “quotidian” & the “transcendent” are erased, suspended or perhaps irrelevant. Consider two of the ensemble pieces, one named for nature, the other social science. In “Murmuration” the repeated wind figures of flute & alto saxophone combine with the interlocking patterns of harp, guimbri & frame drum (tar) to create a perfect moving stillness, not an imitation but a witness to the miracle of the starlings’ astonishing collective art, a surfeit of beauty that might be the ultimate defense tactic. “Stigmergy” takes its name & concept from the Occupy movement’s Heather Marsh, who proposes a social system based on a cooperative rather than competitive models, one in which ideas are freely contributed & developed as ideas rather than an individual’s property. In its form, Abrams’ “Stigmergy” is the closes thing to traditional jazz, a series of accompanied solos by each of the wind players. However, the composed accompaniment is a radically collectivist notion: a repeated rhythmic figure, call it ostinato or riff, in which the different winds each play only a note or two of the figure, a concept both more collectivist & individualistic in its conception than any typical unison figure. It suggests another of the underlying recognitions that propel the Natural Information Society, the group as social organism, the teleology of hypnotic anarchy, all parts in place, functioning systematically, evolving & expressing itself, its nature & society, as a transformative organism. George Lewis has described music as “a space for reflection on the human condition”. This suggests that, rather than a “distraction”, at least some music might serve as a distraction from distraction. It’s a focus, a clarity, an awareness, an external invitation to interiority, as if music itself is a model for form & contemplation, an organism contemplating for us or as us. If that is a possibility, & I am sure I have heard such musics, than this music is among them. How many of our rhythms, melodies & harmonies (cultural, historical, biological, psychic) might such music carry, translate & transform in the particulate ecstasy of our own murmuration? Stuart Broomer, April 2022  credits released April 14, 2023 Joshua Abrams: bass, guimbri Lisa Alvarado: harmonium Mikel Patrick Avery: drums Josh Berman: cornet Kara Bershad: harp Ari Brown: tenor saxophone Hamid Drake: conga, tabla, tar Ben Lamar Gay: cornet Nick Mazzarella: alto saxophone Jason Stein: bass clarinet Mai Sugimoto: alto saxophone, flute

Natural Information Society – Since Time Is Gravity

2LP / CD

At the beginning of the 1960s, at the Berklee College of Music, Byard Lancaster met some feisty friends: Sonny Sharrock, Dave Burrell and Ted Daniel. It is easy to see why he rapidly became involved in free jazz. Once he was settled in New York, he appeared on Sunny Murray Quintet, recorded under the leadership of the drum crazy colleague of Albert Ayler. In 1968, the saxophonist and flutist recorded his first album under his own name: It’s Not Up To Us. The following year he came to Paris in the wake of… Sunny Murray. He would come back to France in 1971 (again with Murray) and in 1973 (without Murray for a change). This is when he met Jef Gilson, the pianist and producer who encouraged him to record under his own name again. On Palm Records (Gilson’s label), he would release four albums: Us, Mother Africa, Exactement and Funny Funky Rib Crib. The recording of “Exactement” required two sessions in the studio: February 1st and May 18th 1974 – in between the two dates, Lancaster recorded, alongside Clint Jackson, the excellent “Mother Africa”. Two names appear on the cover of “Exactement”: Lancaster (Byard) and Speller (Keno). Byard Lancaster wanted to be precise, moving regularly from one instrument to another: first on piano, which was the first instrument he learned. On “Sweet Evil Miss Kisianga”, his inspiration is first and foremost Coltrane (even if leaning more towards Alice than John), this announces the storm to follow. It is Lancaster’s horn-playing which really stands out: on alto (the sound of which is transformed by an octavoice on one track, "Dr. Oliver W. Lancaster") or soprano saxophones, as well as on flute or bass clarinet, the musician walks a tightrope making the most of all the risks he takes. Using the full register of his instruments, he has fun with the possibilities. Then, Lancaster invokes or evokes Ornette Coleman, Eric Dolphy and even Prokofiev, before going into a danse alongside Keno Speller on percussion. Above all, he has a unique sound. Byard Lancaster, on whatever instrument he plays and by continually seeking, always ends up hitting the right note… ends up by playing exactement the note he had to play.

Byard Lancaster – Exactement

Tracklisting: 1 Chine (1) 5:172 Ezeng 4:353 地球民歌 Folk Song of the Earth 5:004 老地图 Old Map 8:345 Chine (2) 7:266 Shangkobez 5:547 工人神曲 The Divine Comedy of Workers 6:208 90's 4:179 室内游牧 Indoor Nomadism 2:3010 Mayda Konger (Akan Seri) 3:02 马木尔 Mamer - 吉他 Guitar / 口弦 Jew's Harp / 冬不拉 Dombra / 人声 Vocals录制于第七届OCT-LOFT国际爵士音乐节,2017年10月29日B10现场,中国深圳Recorded at the 7th OCT-LOFT Jazz Festival on October 29, 2017B10 Live, Shenzhen, China --- CD2 1 Kün 8:532 Kim 7:273 Babalar 8:494 Zen 5:385 Sêh 5:346 幽浮部落 UFO Tribe 4:317 核磁 Nuclear Magnetic 4:208 Tin 6:269 Daidiydao 7:4410 冬不拉即兴 Dombra Improvisation 6:23 马木尔 Mamer - 贝斯 Bass / 冬不拉 Dombra / 人声 Vocals录制于第八届OCT-LOFT国际爵士音乐节,2018年10月17日B10现场,中国深圳Recorded at the 8th OCT-LOFT Jazz Festival on October 17, 2018B10 Live, Shenzhen, China"After his self imposed exile from the global world music niche, Mamer found his stage at Shenzhen’s two annual music festivals – Tomorrow Festival and OCT-LOFT Jazz Festival – curated by his loyal friend and supporter Tu Fei, who would always reserve at least one set for Mamer’s newest sonic experimentations. Mamer’s most recent album Faintish Radiation documents his full performances of solo improvisation at the seventh (2017) and eighth (2018) OCT-LOFT Jazz Festivals, in which he performed electric bass, guitar, dombra, jew's harp and vocals. These recordings register Mamer’s trajectory towards a maturing avant garde composer who is able to capture the audience with an everchanging bizarre sonic kaleidoscope, one which summons industrial noise, doom drones, heavy metal riffs, dark and punchy grooves, and broken pieces of folk melodies. In each of his solo performances, Mamer would start from random notes and eventually build up an overpowering atmosphere that is distinctively his own, knowing only too well when to release a delicate Kazakh tune as a reward for intensive listening. Here “Daidiydao”, a heartbreaking love song believed to be composed by Kazakh poet Magzhan Zhumabayev, was unleashed towards the end of the 2018 performance, before an abrupt, typically Mamer stop that ended the whole set. --- 录音 Recording:曾君 Zeng Jun;罗绿野 Luo Lvye混音 Mixing & 母带处理 Mastering:刘英 Liu Ying制作人 Producer:涂飞 Tu Fei设计 Design:尹思卜 Yin Sibo封面照片 Front Cover Photo:@Waitetc_等等其它摄影 Other Photos:阿瓜 Wain;陈鸿@DAFA;蒙润

Mamer – Faintish Radiation

Pursuing our work with our friend DJ Tom B, we’re proud of sharing the fourth effort on our São Tomé & Principe series : “Recordar é viver”, the first volume of an anthology dedicated to the one and only Pedro Lima, , "A voz do povo de São Tomé" (the people's voice of Sao Tomé).“Recordar é viver: Antologia Vol. 1” features some previously unreleased tracks and gives a comprehensive look into the discography of one of the islands’ biggest stars, known for his political outspokenness as much as for his soft voice, delicate rumbas, and high-energy puxas. The story of Pedro Lima begins in Almas, a coastal town with a lively music scene a few kilometres away from the capital Sao Tomé, where he founded Os Leonenses with his friend Leopoldino "Gundu” Silva. The band’s earlier music is built around the strong rhythms and infectious energy of Sao-Toméan Samba Socopé ("only with the feet” in Portuguese), but with the influence of Congolese soukous, Cape Verdean Coladeira, elements from French West-Indies Cadence/Compas, and Brazilian Afoxé, it soon developed into the infectiously danceable style known as “puxa”. The band kept playing together up until Pedro’s death in 2019, performing at large events around the islands and on the continent. But Pedro shined also on his own. After travelling to Angola to record several records with the band, Pedro travelled to Gabon in 1981 to record his first album under his own name Kafou-Kafou, released by the tiny early 80’s Afro-funk and Soukouss label called Tchi-Tchi. Backed by his faithful Os Leonenses, Pedro demonstrated his compositional skills and ability to balance the band’s powerful rhythm section with São Tomé & Principe’s harmonic backing vocal traditions, creating strong, dance floor ready puxas or melodic, delicate rumbas. One of the songs from this album to feature on the compilation is Subocha, a beautiful ode to president President Manuel Pinto da Costa, a lifelong friend of Pedro’s.Pedro was always a faithful supporter of the Movement for the Liberation of São Tomé and Príncipe (MLSTP), the revolutionary party that took power after independence from the Portuguese in 1975. Headed by Pinto da Costa, the MLSTP initially led Sao Tomé and Principe through a period of growth and development, especially in the Education field, with figures reaching among the higher African literacy rates. But in the early 1980s the party was marred by fighting and corruption scandals, and falling cocoa (the island’s main export) prices caused a deep economic crisis. Pedro’s support for Pinto da Costa and the MLSTP wasn’t blind, and he frequently expressed the concerns of fellow islanders, even at the risk of angering the ruling party. Known as a "Musico de intervenção" (socially and politically engaged musician), he recorded several songs that were censored by political authorities. Pedro Lima died in 2019, leaving behind the 23 children he fathered, with thousands of mourners accompanying him to his final resting place. The public funeral, paid for by ex-president Pinto da Costa, was one of the biggest the islands have ever seen. Lima, "O cantor do povo” (“The people’s singer”), was buried with his wireless microphone, so his powerful voice would always be heard.

Pedro Lima – Recordar É Viver : Antologia Vol.1

Continuing our work on Sao Tomé and Principe with curator DJ Tom B., we are pleased to announce the release of an anthology of the group África Negra.This first volume includes 12 of their key tracks, remastered for the occasion and selected only from those officially released on different media. A second volume containing only unreleased material, digitized from the studio tapes by their tour manager, and filled with period photos, is expected soon. Formed in the early 1970s by Horacio, a butcher by trade, and his guitarist friend Emidio Pontes, África Negra is the best known of the great São Tomé and Principe bands. The catchy melodies in the local Forro language, provided by lead singer João Seria, and subtly harmonized by the enchanting backing vocals of the rest of the band, quickly ensured their influence outside the archipelago. Their incomparable blend of Puxa and Rumba rhythms and subtle melodies made them the most regular touring band from Sao Tome.Their first album (Aninha) was released in 1981, followed by three more in 1983. They contain an incredible collection of timeless hits and have achieved high ratings on the second-hand market. Then came the excellent San Lena in 1986, which was unfortunately only released on cassette, but for which we were able to digitize the original tape. In 1990 their last album in vinyl format (Paga me uma cerveja) was released, the rarest. Three CDs and five cassettes followed in the 1990s. Like most São Tomean bands, they recorded their compositions at Radio Nacional STP, the only studio on the island at the time, whose cramped premises forced the big bands to do sessions outside in the courtyard, at night, facing the ocean and in front of their fans. Reformed around João Seria, the band has recorded three albums since 2012, and has been touring again for a few years, offering, always with the same energy, their frenzied rhythms, their graceful harmonies, their poetry full of social metaphors, and their typical dance steps.

África Negra – Antologia Vol.1

2LP / CD