Thursday 3 November 2022, 8pm

Myriam Gendron + Quinie

No Longer Available

Myriam Gendron was born in Ottawa in 1988 and she grew up between Gatineau (Quebec), Washington D.C. and Paris. She settled in Montreal at the age of sixteen, where she currently makes her living as a book dealer.

In 2014, she released Not So Deep as a Well, a nine-track album made from poems by Dorothy Parker that she set to music. The critically-acclaimed record, released by Feeding Tube Records and Mama Bird Recording Co., was picked for many best-of-the-year (and best-of-the-decade) lists. Richard Meltzer, one of the founders of modern rock criticism in the USA, wrote that Not So Deep as a Well, “is the hottest—and FINEST!—Impossible Love collection in, I dunno, 30 years.”

Seven years later, in 2021, Myriam Gendron released Ma délire — Songs of love, lost & found, a very modern exploration of North American folk tales and traditional melodies. The bilingual double album of 75 minutes, released on October 1st 2021 by Feeding Tube Records and Les Albums Claus, is very well received by local and international musical critique.

Quinie

QUINIE released her her third album ‘Forefowk, Mind Me’ with Upset The Rhythm back in May this year. The record is largely sung in Scots language, one of Scotland’s three official languages along with Gaelic and English. “Scots gives me a way of expressing myself which is connected directly with the landscapes I love. It brings the songs alive and it is a fascinating language. The name of the record is in Scots - Forefowk means the people who came before, or ancestors. When we say ‘mind me,’ we can mean a few things- remind, remember, watch over or care for me. The record explores how tradition needs to be constantly reconnected with, built upon, looked after, and shared.” To develop this record, Quinie travelled across Argyll with her horse. They went on a pilgrimage of sorts through the ancient landscapes of the West of Scotland to explore the interconnected relationships between people, ancestors, animals, and place.

https://www.quinie.co.uk/